La fin semble être proche pour les Cantii, et Aulus dévoile comment l'Empire romain mène réellement des affaires.