Jake krijgt het te verduren als hij een lijkschouwingsrapport vertraagt door te flirten met de arts die meer in haar mars heeft dan gedacht.