Julie emmène Zak en rendez-vous, pour lui montrer ce qui fait l'Amérique. Robby Z essaye de détendre l'atmosphère au manoir, à sa manière.