Poppy craint que Mamie Nana ne finisse pas les smoothies avant la soirée disco et entreprend de les faire elle-même.