Een schokkende dood en een tweede ontvoering zorgen ervoor dat rechercheurs John Cardinal en Lise Delorme geloven dat hun verdachte een professionele moordenaar is.