Nadat ze geholpen hebben bij een auto-ongeluk zijn Casey en Dawson wantrouwig als een dominante man continue alle antwoorden geeft namens zijn gewonde vrouw. Cruz is boos op Hermann & Mouch als hij ontdekt dat ze achter zijn Rug mensen hebben benaderd over de “Slamigan.” Stella ontdekt wat belangrijks voor Kelly. Brett krijgt een aantal verontrustende berichten.