Casey probeert Boden zover te krijgen dat hij een energieke nieuwe rekruut aanneemt. Tegen beter weten in biedt Foster haar irritante, nieuwe hospik aan om de strijdbijl te begraven. Otis inspireert Herrmann om nieuwe partners te zoeken bij Molly's. Brett realiseert zich dat het leven in Fowlerton even wennen zal zijn.