Le groupe d'étude échoue à intégrer un camarade de classe tout en travaillant sur le terrarium du professeur Kane, et tout finit mal. Chang monte en grade.