In een race tegen de klok probeert Kiera een man op te sporen waarvan zij denkt dat het een andere tijdreiziger is, terwijl ze zich met afweren tegen interferentie van Liber8 en een vastberaden agent Gardiner.