De taskforce confronteert Volchek. Terwijl Meachum aan een oplossing voor zijn medische problemen werkt, meldt de geheime dienst een nieuwe dreiging.