De BAU werkt samen met de CIA samen om een mol te identificeren binnen die organisatie, waarvan het lekken agenten in gevaar brengt.