Horatio trouve un homme confus et désorienté dans les Everglades à côté d'une tête décapitée et enfouie, et découvre bientôt que l'homme aurait pu avoir commis le crime alors qu'il été dans un état de transe onirique.