Bij het onderzoek naar de moord op een platenbaas plaatst Mac vraagtekens bij het verhaal van de zus van het slachtoffer. Ze legt een leugendetectortest af en zweert dat zij en haar broer werden aangevallen door een vrouw die bij hen inbrak.