Alors que les Paladins rouges se rapprochent de la cachette des Faë, Nimue élabore un plan audacieux pour gagner du temps et permettre à son peuple de s'enfuir.