Lors de la célébration annuelle du 19 juin, Pops affronte ses frères et sœurs dans une joute au barbecue. Sasha s'éclipse à une fête de quartier dans le SUV de Brian.