Cunning Old Fox

Dalziel en Pascoe worden opgeroepen om de dood te onderzoeken van een jonge vrouw die tijdens een wedstrijd van haar paard gevallen is. Het slachtoffer is Georgina, de populaire verloofde van Henry Crayford. Op het eerste zicht lijkt haar dood een tragisch ongeluk. Maar wanneer de jachtmeester, James Marsham, een anonieme brief ontvangt waarin staat dat haar dood gunstig is voor de campagnes tegen de vossenjacht, ruikt Dalziel onraad. Zit hier een radicale milieuorganisatie achter? Shirley Novello wordt als ervaren ruiter undercover gestuurd en brengt een onrustwekkende sfeer van jaloezie en afgunst aan het licht.

Volgende aflevering

S05E03 - Foreign Bodies