Na een conflict met een gevaarlijke man gaat Chee er alleen op uit. Leaphorn en Manuelito werken samen met de sheriff, waardoor Leaphorn een belangrijke aanwijzing vindt.