Ulrich komt in aanvaring met de wet, Helge probeert Egon Tiedemann te ontwijken, Claudia gebruikt de krachten van de grot, en Katharina haalt uit naar Hannah.