De U-949 is tijdens een testreis in gevaar vanwege orders van commandant Buchner. Forster komt een aanwijzing tegen in een casino en ontmoet de Duitse Bettina Gruber.