Na een riskante manoeuvre verschijnt de U-330 naast een Amerikaans marineschip. SS’er Koch onthult de identiteit van de spion ‘Fidelio’. Hannie spoort de Lebensborn-organisatie op.