Video : Een (ex-) flik van 29

Stevens heeft zich diep in het hol van de leeuw gewaagd, maar boekt nu eindelijk resultaat. Hij vindt de bewijzen die Helena nodig heeft om de Arbanasbende voorgoed achter de tralies te krijgen. Omdat de bende Stevens steeds meer gaat wantrouwen, vindt Helena het de hoogste tijd om de undercoveroperatie op te blazen. Maar dan maakt iemand een onvergeeflijke procedurefout met verstrekkende gevolgen.

Volgende aflevering

S03E13 - Een parketmagistrate van 30