Après avoir aidé une ado médium hantée par un dilemme démoniaque, Edwin et Charles se rendent en Amérique avec une alliée inattendue pour retrouver une fille disparue.