Wanneer Lynn Guitard, dekmatroos op de Wizard, overboord valt in een zee met hoge golven van zo'n 4,5 meter, haasten Keith en Monte zich om hem te redden voordat hij onderkoeld raakt. Op de Northwestern laat Sig Sophia haar vaardigheden bewijzen bij de Russische linie. Een groentje voegt zich bij de bemanning van de Aleutian Lady.