Het Amerikaanse leger onder generaal Crook is er en dus de aanleiding voor een optocht; Farnum en Tolliver hopen er een slaatje uit te slaan.