Wolcott doet een bod op een mijnconcessie van twee lastige broers en houdt Hearst op de hoogte. Nuttall laat trots zijn nieuwe fiets zien.