Richard wordt geconfronteerd met een fatale brand. Is hij met het team in staat om deze moord op de lossen?