Camille wil Richard wegwijs maken in de geschiedenis van het eiland. Hij blijft zich echter liever concentreren op zijn werk.