Rongé par la culpabilité, Aim prend le parti de se confesser. Il finit par prendre une décision difficile.