Ellie stuit op bewijs dat alles anders maakt. In Duitsland, wordt zij gevierd voor haar succes, maar er blijven tegenstrijdigheden. Gedeon krijgt een aanbod van de familie Gössen.