Heiji et Shinichi résolvent l'affaire de l'automobiliste assassiné. De plus, Ran et Shinichi ont une conversation importante qu'ils ne peuvent plus reporter. Arriveront-ils enfin à se parler?