Zijn Angelsaksische schat staat te blinken in het museum en zijn beloning is eindelijk onderweg, maar Lance heeft al maanden niks meer gevonden. Russell denkt te weten waarom: het is de vloek van het goud ...