Ray werkt samen met Serious Organized Crime om haar hoofdverdachte te redden. Een foto op de laptop van Rav leidt tot een schokkende ontdekking.