Give a Little Bit

Guilmon se digivolve en Megidramon. Megidramon combat Beelzemon et tente de le tuer, mais Makuramon vient affronter Beelzemon sur sa digivolution qu'il juge inutile. Beelzemon tue Makuramon. Il frappe Megidramon sur son point faible, le torse. Megidramon se dé-digivolve en Guilmon. Takato part dans une profonde tristesse et réaffirme son amitié à son partenaire digimon. Après avoir fait le souhait de vouloir combattre, Takato et Guilmon bioémergent pour devenir Gallantmon.

Volgende aflevering

S01E36 - The Battle Within