Die Gifthöhle

Eine Pfadfindergruppe beseitigt Müll aus einem alten Bunker. Bei der Säuberungsaktion entdeckt einer der Buben Fässer mit Giftmüll und verätzt sich beim Inspizieren der Behälter das Gesicht. Der plastische Chirurg der Waldner-Klinik versucht, das Gesicht des Buben zu retten. Währenddessen erhält Volontär Kai Waldner einen anonymen Hinweis, wo wieder Giftmüll abgeladen werden soll. Um sich die Story zu sichern, will er die Täter allein schnappen. Doch Kai unterschätzt die Kriminellen.

Volgende aflevering

S03E13 - Wenn eine Kinderseele weint