悟空の新ワザ、瞬間移動！3年後に賭けた特訓

Peu avant la séparation des super combattants, Gokû fait la démonstration d'une technique nouvellement acquise: la téléportation, qui lui permet de se déplacer instantanément d'un endroit à un autre en ressentant le Ki d'une personne. Puis, l'heure est au départ et à l'entraînement; chacun compte se donner à fond durant les trois ans qui les séparent de l'arrivée des mortels Cyborgs…

Volgende aflevering

S01E59 - 気配を持たぬ2人組！人造人間、あらわる