Après une série de révélations, Plumb et Homer sont contraints de remettre en question tout ce qu'ils pensaient savoir sur l'affaire.