Deux masques indiens prêtés par le gouvernement canadien et français ont été dérobés au Musée d'histoire naturelle de Chicago. Fraser est chargé de les récupérer mais il va se retrouver avec un dilemme car un ami indien lui a demandé aussi de les retrouver pour les restituer à la tribu d'origine.