Jean demande à Éric de partager des informations sensibles avec les détectives Diotte et Allard. Intelco est mobilisé par une délicate affaire d’espionnage international.