Leni spreekt oude vrienden en realiseert zich dat Gina misschien dichter in de buurt is dan ze dacht. Later komt het hele dorp naar het verjaardagsfeest van de tweeling.