Im Visier des Mörders

Katrin a seize ans, elle a fugué d'une institution pour adolescents et vit de petits cambriolages. Elle est l'unique témoin d'un meurtre. Rattrapée en possession du portefeuille du mort, Katrin tombe entre les mains de Verena et d'Otto, les deux policiers de choc. Thiele, le défunt, était collaborateur à l'office des étrangers de Berlin et se trouvait sur la piste d'un lucratif trafic de faux papiers. Katrin promet à Otto de tout lui dire si celui-ci lui promet qu'elle ne retournera pas à l'institution. Otto l'emmène chez lui. Entretemps, Nils, un jeune homme de bonne famille, qui joue à la terreur des rues et est amoureux de Katrin, a vendu toute l'histoire et une photo de la jeune fille à un journal. Katrin est désormais la cible potentielle de meurtriers...

Volgende aflevering

S02E03 - Der letzte Kampf