Miguel verhuist terug naar Jiménez en krijgt een nieuwe vriendin door een bijna-ongeval. Chisca leeft op het scherp van de snee om een oud trauma te vergeten.