Entrepôts, un univers impitoyable / Parler pour ne plus frapper / la campagne, les bruits de la discorde / Ma vie de navigateur

"Entrepôts, un univers impitoyable" : Les entrepôts géants, royaumes de la logistique, sont au cœur du système d’approvisionnement des marchandises. Que se passe-t-il à l'intérieur ? Un journaliste d'"Envoyé spécial" s'est fait embaucher par un géant du secteur...
"Parler pour ne plus frapper" : Condamnés à suivre un stage de responsabilisation de deux jours, des auteurs de violences conjugales mettent des mots sur leurs actes. De quoi faire vaciller la mécanique de la violence ?
"À la campagne, les bruits de la discorde" : Caquètement des canards, chant du coq, etc. : à la campagne, ces bruits provoquent parfois des conflits de voisinage... Pour tenter d'y mettre un terme, l'Assemblée a adopté une loi destinée à préserver ce "patrimoine sensoriel".
"Ma vie de navigateur" : Tour du monde de 80 jours en solitaire, le Vendée Globe, c’est LA course que tous les skippers rêvent de gagner. Parmi eux, Jean Le Cam, 61 ans. À bord de son bateau, il raconte son épopée.

Volgende aflevering

S2021E05 - Délinquance : agriculteurs à bout de nerfs / Ma vie sans sommeil / Guadeloupe : l'eau au compte-goutte