Dream House

Aux urgences Abby, Neela et le docteur Clement soignent un bébé chimpanzé. Pratt tente de se réconcilier avec son père, mais cela échoue. Eve nomme Sam chef des infirmière puis la force à virer Halley. Ray découvre que Zoé, sa copine du moment, est atteinte de la chlamydia (une MST) et elle est mineure. Le docteur Dubenko teste une sorte de robot qui lui permet d'être présent lors des opérations tout en restant chez lui. Un garçon et son père sont blessés lors d’un accident.

Volgende aflevering

S12E07 - The Human Shield