Whores and Lobster at Hankø Island

William wordt wakker in een hotelkamer en beseft dat hij beroofd is door twee prostituees, en wel op de ochtend dat zijn vrouw en hij een feest voor 120 gasten hebben gepland.

Op dat feest raadt Jeppe Adam aan ejaculaties te faken en slaat een dronken William een van de gasten in elkaar, voor de ogen van alle aanwezigen. Adam en Hermine trekken zich terug in een hut in de buurt.

William wordt hardhandig herinnerd aan een uitstaande en vrij aanzienlijke schuld. Zodra hij alleen is, duwt hij wanhopig een wapen in z'n mond.

Volgende aflevering

S01E03 - You or Me