Karma et Amy doivent gérer la tension entre elles pendant le week-end entre filles ; le nouvel ami de Liam l'emmène dans un bar de plongée, ce qui rend Shane jaloux.