- Originele uitgave
- Vorige aflevering S05E08 - Barely Legal
- Aantal S05E09
-
Bestuurders
Dan Povenmire
Peter Shin
James Purdum
-
Screenwriter
Patrick Meighan
- Land Verenigde Staten
- Originele taal Engels
- Geslacht Animatie, Komedie
-
Externe links
DeTVDB pagina
IMDB pagina
TheMovieDB pagina -
Laatste update
31 janvier 2026 - 05:44
op 11 databases
Road to Rupert
De Griffins hebben een garageverkoop, maar Brian verkoopt onbedoeld Stewie's geliefde teddybeer, Rupert, aan een buurman. Verontwaardigd over het vooruitzicht Rupert te verliezen, houdt Stewie hem op de hielen, maar wanneer ze het huis van de buren vinden, is het leeg. Terwijl ze vertrekken, zien ze een rijdende vrachtwagen wegrijden en krijgen ze een lift van burgemeester West, waarin ze hem vragen de vrachtwagen te volgen. West is het daarmee eens, maar stopt buiten de grens met Connecticut, omdat hij weigert binnen te rijden vanwege zijn persoonlijke overtuigingen. Terwijl ze de auto verlaten, valt er een doos uit de rijdende vrachtwagen met het nieuwe adres erop. Nadat hij ontdekt dat de koper, Sanford, verhuist naar Aspen, Colorado, huren Stewie en Brian een helikopter om over de bergen te reizen.
