Chris is tot over de oren verliefd op Anna, de assistente van de dierenarts. Peter geeft zijn zoon de raad om het meisje rotslecht te behandelen, maar dat levert Chris niet het verhoopte resultaat op. Integendeel, hij wordt op slag gedumpt. Peter zorgt ervoor dat hij snel enkele nieuwe meisjes leert kennen.