De Gerhardts krijgen een verrassend voorstel en twee ongewone moordenaars proberen hun sporen uit te wissen.