Roy probeert de "natuurlijke orde der dingen" te herstellen en Lorraine wordt steeds achterdochtiger.