Lorsque Nandi remarque un visage familier dans les images de la fête de Kim, elle a soudain le sentiment que ce meurtre est bien plus complexe qu'il n'y paraît.